论文标题
HCI前沿的人机合作，互动和自动化的参与性设计格局（PDL 2021）
Participatory Design Landscape for the Human-Machine Collaboration, Interaction and Automation at the Frontiers of HCI (PDL 2021)
论文作者
论文摘要
我们建议在HCI广泛领域进行为期一天的跨学科创意研讨会，重点是将参与式设计纳入研究和行业实践的多种机会。该研讨会将成为分享这一领域经验和新思想的场所。同时，我们将集思广益并探索与吸引最终用户参与经常在共同设计方面被忽视的已建立和新兴ICT解决方案的设计和开发实践有关的HCI的前沿。我们欢迎HCI的广泛贡献范围，在相互联系的业务，社会，经济和环境问题的背景下，探索参与设计和发展实践的可持续机会。这些贡献应该探讨与HCI前沿的共同设计有关的挑战和机会 - 最新和复杂的技术的参与性设计，不容易解释或直观，新颖的合作（远程或分布式）方法，以授权用户能够为它们做好准备并直接参与共同设计。
We propose a one-day transdisciplinary creative workshop in the broad area of HCI focused on multiple opportunities of incorporating participatory design into research and industry practice. This workshop will become a venue to share experiences and novel ideas in this area. At the same time, we will brainstorm and explore frontiers of HCI related to engaging end users in design and development practices of established and emerging ICT solutions often overlooked in terms of co-design. We welcome a wide scope of contributions in HCI which explore sustainable opportunities for participatory design and development practices in the context of interconnected business, social, economic and environmental issues. The contributions ought to explore challenges and opportunities related to co-design at the frontiers of HCI - participatory design of newest and complex technologies, not easily explainable or intuitive, novel collaborative (remote or distributed) approaches to empowering users to prepare them to contribute as well as to engaging them directly in co-design.
