论文标题
翻译：关于通过X射线辐射获得体积图像的一种方法
Translation: About a Method of Obtaining Volumetric Images by Means of X-ray Radiation
论文作者
论文摘要
提供了关于X射线计算机断层扫描开发的俄罗斯文章（1957年）的翻译。本文证明了使用穿透辐射在三维对象的每个元素中确定局部衰减系数的主要可能性。任务表示为积分方程，并选择实验条件，以使该方程具有独特的解决方案。显示了获得薄层的体积X射线图像和X光片的可能性，以及使用条件颜色对比度的使用。考虑的方法是基于X射线和基于伽马的缺陷检测以及医学诊断的有希望的兴趣。
The translation of an early (1957), Russian article on the development of x-ray computed tomography is provided. The article demonstrates a principle possibility of determining the local attenuation coefficient in every element of a three-dimensional object using penetrating radiation. The task is expressed as an integral equation and the experimental conditions are chosen such that this equation has a unique solution. The possibility of obtaining volumetric x-ray images and radiographs of thin layers is shown as well as the use of conditional color contrasting. The considered method is of promising interest for x-ray and gamma-based defect detection as well as for medical diagnostics.
